kathari wrote:
Hello Hirosi San and Ken San,
Thank you for putting my picture on your blog! My family and friends are enjoying seeing my new hair style, Ken San, and the salon. I am loving my hair! It looks great even without styling when I go to the gym at 5:oo am. I am looking forward to seeing you all again. I will tell others about how much fun I had as well as the great cut. Peace, Kathari
PS Ken, we can get together, to talk more about Maine ,if you want.
Thank you for putting my picture on your blog! My family and friends are enjoying seeing my new hair style, Ken San, and the salon. I am loving my hair! It looks great even without styling when I go to the gym at 5:oo am. I am looking forward to seeing you all again. I will tell others about how much fun I had as well as the great cut. Peace, Kathari
PS Ken, we can get together, to talk more about Maine ,if you want.
06/12 17:30:10
shimabukuro wrote:
Hi Kathari
I am so sorry to send back as soon after I read your blog.
Thank you so much for your comment about blog!!
We are so happy that you like your hair and your family and friends.
You get up 5:00am to go gem, too early for us!
Yes, I would like to get more about Maine but I have full schedule.
I have only time day off on Tuesday this is the day I only get together with you.
But I am not sure.
I hope to see you soon, and I hope you understand of my English as will.
Thank you again!!
I am so sorry to send back as soon after I read your blog.
Thank you so much for your comment about blog!!
We are so happy that you like your hair and your family and friends.
You get up 5:00am to go gem, too early for us!
Yes, I would like to get more about Maine but I have full schedule.
I have only time day off on Tuesday this is the day I only get together with you.
But I am not sure.
I hope to see you soon, and I hope you understand of my English as will.
Thank you again!!
06/15 21:10:41
06/08: お客様
インターネットを見て初来店☆
メイン州出身のkathari findlenさん
今回の御要望は「わたしに似合うヘアスタイルに♡」
と言うことでショートヘアに♪
バッサリ＆すっきりと☆（＾：＾）☆
いや～良く似合っていますよ～（＾＾）Ｖ
実はkathariさん
予約時間に遅れないようにと
前日でbay-booの場所を確認されたそうで
気合いを入れての御来店でした
しかし、kathariさん最初は
かなり緊張した様子でしたが・・
時間がたつにつれて・・
いろんな事をお話してくれました☆
大丈夫ですよ～（＾＾）Ｖ
bay-booではすべてのスタッフが
気取り0％ ズッコケ100％で（＾。：）Ｖ
すべてのお客様に対応させていただいてます
kathariさんも帰るころはすっかりリラックスした
様子で、とても喜んでくれました☆（＾：＾）
変身ぶりにご主人も大喜び♪
今日は利用してくれてありがとう☆
Hi Katharin this is ken!!
I am very supplies you were from Maine!
I am very glad to talk about Maine State with you.
I would talk with you more, so I will see you soon!